Imprint
Lena Naomi Langer
Carrer de la Pansa 26A
03700 Dénia
Spain
NIE/NIF-IVA: ESZ3159655N
E-mail: contact@lenalanger-va.com
Privacy Policy
ENGLISH
1. Person Responsible
My name is Lena Naomi Langer and I am responsible for all collection and processing of your data.
You can reach me at: contact@lenalanger-va.com
2. Purpose of Data Processing & Legal Basis
This website serves exclusively to present my services and to enable contact. No commercial data processing takes place via this website.
The processing of your data for the fulfillment of a contract is based on Art. 6(1)(b) GDPR. Where you have given explicit consent (e.g. for communication via email), processing is based on Art. 6(1)(a) GDPR. The use of analytics services is based on my legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.
3. Where Is Your Data Processed?
3.1. Hosting: Strato
This website is hosted by Strato. This means that all data entered on www.lenalanger.com runs through Strato's servers. The same server is used for my emails ending in @lenalanger-va.com. This company is based within the EU.
STRATO GmbH Otto-Ostrowski-Straße 7 10249 Berlin Germany
You can find Strato's privacy policy here. I have entered into a data processing agreement with this provider.
3.2. Contact via Email
When you contact me by email, the data you provide (email address, name, and the content of your message) will be stored by me in order to process your inquiry. I will not share this data without your consent. The legal basis for processing is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).
3.3. Instagram & LinkedIn
This website contains links to my profiles on Instagram and LinkedIn. When you click these links, you will leave my website and be redirected to the respective platforms. I am not responsible for data processing on these platforms. Their respective privacy policies apply.
You can find Instagram/Meta's privacy policy here. You can find LinkedIn's privacy policy here.
3.4. Google Search Console & Google Analytics
I use Google Search Console to analyze my website's visibility in Google Search, and Google Analytics to evaluate website traffic. Usage data such as pages visited, time spent on the site, and approximate geographic origin are collected. This data is evaluated anonymously and is not linked to your personal data.
The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Processing is based on my legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. As Google's servers are occasionally located outside the EU, data may be processed outside the EU. Google has joined the EU-US Data Privacy Framework.
You can find Google's privacy policy here. I have entered into a data processing agreement with Google.
4. Duration of Data Storage
After fulfillment of the contract, your data will not be actively used further by me. It will only be retained to the extent required by applicable tax and commercial law retention periods. Once these periods have expired, the data will be deleted immediately. If you have consented to further processing, I will do so until you request deletion. To do so, please contact me at: contact@lenalanger-va.com
5. Right of Access
You have the right at any time to request information about the data I have collected and processed about you. You may also request the deletion of your data or exercise your right to data portability. Please contact me at: contact@lenalanger-va.com
6. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority if you believe I have violated data protection regulations. [Supervisory authority to be added — pending legal advice]
This privacy policy is tailored to my business and website. If you have any questions, feel free to contact me at any time.
DEUTSCH
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für sämtliche Erhebung und Verarbeitung Deiner Daten bin ich. Mein Name ist Lena Naomi Langer.
Du erreichst mich unter folgender Mailadresse: contact@lenalanger-va.com
2. Zwecke der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlagen
Diese Website dient ausschließlich der Vorstellung meiner Dienstleistungen sowie der Kontaktaufnahme. Es findet keine kommerzielle Datenverarbeitung über die Website statt.
Die Verarbeitung Deiner Daten zur Vertragserfüllung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Du eine ausdrückliche Einwilligung erteilt hast, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Nutzung von Analysediensten erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Wo werden Deine Daten verarbeitet?
3.1. Hosting: Strato
Meine Website wird bei Strato gehostet. Das bedeutet, dass alle Daten, die auf der Website www.lenalanger.com eingegeben werden, über die Server von Strato laufen. Ebenso wird dieser Server für meine E-Mails mit der Endung @lenalanger-va.com verwendet. Dieses Unternehmen befindet sich in der EU.
STRATO GmbH Otto-Ostrowski-Straße 7 10249 Berlin Deutschland
Die Datenschutzerklärung von Strato findest Du hier. Ich habe mit diesem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.
3.2. Kontakt per E-Mail
Wenn Du mich per E-Mail kontaktierst, werden die von Dir übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Name und der Inhalt Deiner Nachricht) bei mir gespeichert, um Deine Anfrage zu bearbeiten. Diese Daten gebe ich nicht ohne Deine Einwilligung weiter. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
3.3. Instagram & LinkedIn
Auf meiner Website befinden sich Links zu meinen Profilen auf Instagram und LinkedIn. Wenn Du auf diese Links klickst, verlässt Du meine Website und wirst direkt zu den jeweiligen Plattformen weitergeleitet. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen bin ich nicht verantwortlich. Es gelten die jeweiligen Datenschutzerklärungen von Instagram (Meta) und LinkedIn.
Die Datenschutzerklärung von Instagram/Meta findest Du hier. Die Datenschutzerklärung von LinkedIn findest Du hier.
3.4. Google Search Console & Google Analytics
Ich nutze Google Search Console zur Analyse der Sichtbarkeit meiner Website in der Google-Suche sowie Google Analytics zur Auswertung des Website-Traffics. Dabei werden Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Verweildauer und ungefähre geografische Herkunft erfasst. Diese Daten werden anonymisiert ausgewertet und nicht mit Deinen persönlichen Daten verknüpft.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Da die Server von Google gelegentlich außerhalb der EU stehen, kann es sein, dass Daten außerhalb der EU verarbeitet werden. Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen.
Die Datenschutzerklärung von Google findest Du hier. Ich habe mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen.
4. Dauer der Datenspeicherung
Nach Erfüllung des Vertrages werden Deine Daten von mir nicht aktiv weiter verwendet. Sie werden lediglich im entsprechenden Umfang für die notwendige Dauer der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt. Mit Ablauf dieser Frist werden die Daten umgehend vollständig gelöscht. Sofern Du zugestimmt hast, dass ich die Daten weiterverarbeiten darf, werde ich dies ggf. tun, bis Du die Löschung wünschst. Hierfür wende Dich bitte per Mail an contact@lenalanger-va.com.
5. Auskunftsrecht
Du hast jederzeit die Möglichkeit, von Deinem Auskunftsrecht Gebrauch zu machen. Das bedeutet, dass Du Dich bei mir meldest und ich Dir Auskunft über alle Daten gebe, die ich von Dir erhoben und verarbeitet habe. Ebenso kannst Du jederzeit die Löschung Deiner Daten oder die Nutzung des Rechts auf Datenübertragbarkeit beantragen. Wende Dich dafür bitte an: contact@lenalanger-va.com
6. Beschwerderecht
Es steht Dir jederzeit frei, der entsprechenden Aufsichtsbehörde eine Beschwerde zu melden, sofern ich gegen den Datenschutz verstoßen sollte. [Zuständige Behörde wird noch ergänzt]
Diese Datenschutzerklärung ist auf mein Unternehmen und meine Website abgestimmt. Bei Fragen darfst Du Dich jederzeit bei mir melden.